Os leitores capturados pelos mistérios da seita secreta de “Nossa Parte de Noite” e pelos horrores cotidianos retratados em “As Coisas que Perdemos no Fogo” terão uma nova chance de se aventurar pelo universo soturno e estranhamente familiar de Mariana Enriquez. Em “Os Perigos de Fumar na Cama”, que a editora Intrínseca acaba de publicar, a autora argentina traz um vislumbre peculiar dos abismos mais sombrios da alma humana e das correntes ocultas da sexualidade e da obsessão. A tradução é de Elisa Menezes.
Uma menina descobre ossos no quintal, e não são de um animal. Uma cena bucólica de verão, garotas se banhando no lago de uma pedreira, transforma-se num inferno motivado por ciúme e inveja. Um homem marginalizado semeia desgraças em um bairro rico após ser maltratado. Barcelona se transforma em um cenário perturbador, marcado pela culpa e do qual é impossível escapar.
Uma presença fantasmagórica busca um sacrifício em um balneário. Uma garota que tem fetiche por homens com doenças cardíacas. Uma estrela do rock vítima de uma morte horrível é homenageada por fãs de um jeito inimaginável. Um sujeito que filma clandestinamente casais transando e mulheres de salto alto andando pelas ruas recebe uma proposta que mudará sua vida.
Neste aclamado livro de contos, Mariana Enriquez reúne 12 histórias fantásticas, lançando mão de um amplo repertório de recursos narrativos inspirados nos clássicos do terror: fantasmas, bruxas, brincadeiras com espíritos, visões e mortos que voltam à vida. Mas, muito além de apenas revisitá-lo, ela renova o gênero pelo qual ficou conhecida, demonstrando mais uma vez a força de sua voz radicalmente contemporânea. Suas histórias mergulham no sinistro que espreita o cotidiano, exibem um erotismo obscuro e tecem imagens poderosas cuja marca é inegável.
“Os Perigos de Fumar na Cama” foi finalista do International Booker Prize e do Kirkus Prize. Com suas narrativas extraordinárias de obsessão e horror, a autora não só se conecta com mestres da literatura como Shirley Jackson, Thomas Ligotti e Julio Cortázar, como também cria cenários e personagens que permanecem na imaginação mesmo após o fim da leitura.
Compre o livro “Os Perigos de Fumar na Cama”, de Mariana Enriquez, neste link.
O que disseram sobre o livro
“A obra de Mariana Enriquez é assombrada pelo espectro da história latino-americana do fim do século XX, mas a força da ficção faz com que estar nesse universo seja uma experiência divertida.” – The New York Review of Books
Sobre a autora
Mariana Enriquez nasceu em Buenos Aires, em 1973. É jornalista e subeditora do suplemento Radar, do jornal Página/12, além de professora. Escreveu novelas, relatos de viagens e biografias. Pela Intrínseca, publicou a coletânea de contos “As Coisas que Perdemos no Fogo” e os romances “Este é o Mar” e “Nossa Parte de Noite”, que ganhou na Espanha o Premio Herralde de Novela e o Premio de la Critica 2019. (Foto: Nora Lezano, 2019)
